2007年5月19日

伊斯蘭的男人天堂





古蘭經中的女人

在古蘭經 38 : 52 中,其描述也是類似的,額外說處女的年齡跟男性一樣。靠在床上的男人賜予了豐富的水果,陪伴週圍的少女讓他們目不轉睛。 Sale 將對少女的額外描述翻譯成「她們的眼光直盯著她們的伴侶」( 447 頁)。古蘭經 44 : 51 中,強調了小許的不同。古蘭經說:「敬畏者必定要住在安全的地方,住在樂園之中,住在泉源之濱,穿著綾羅綢緞,相向而坐。結局是這樣的:我將以白皙的、美目的女子,做他們的伴侶。他們在樂園中,將安全地索取各種水果。」 古蘭經 56 : 23 中說,樂園裡的水果、床褥都是手所能及的,還「有不視非禮的處女;任何人和任何精靈都未與她們交接過 … 她們像紅寶石一般可愛,像珊瑚一般美麗。」 後面的章節還說處女「良善標致 … 蟄居於帳幕中 … 任何人或精靈,都未曾與她們交接過。」古蘭經 56 : 10 至 25 描述的樂園也是同樣的情景:相對地靠在床榻上,有長生不老的童僕捧著盞和壺與滿杯的醴泉服侍著他們(他們不因那醴泉而頭痛,也不酩酊),他們有自己所選擇的水果,有自己愛好的鳥肉,還有白晢的、美目的處女,好像藏在蚌殼裡的珍珠一樣。那是為了報酬他們的善行。這一章繼續強調說真主創造了無瑕純潔的處女,「純潔依戀丈夫,彼此同歲。」古蘭經 78 : 32 至 33 再次確認敬畏者的報償,他們將居住於安全的地方,有「許多園圃和葡萄,和兩乳圓潤,年齡劃一的少女,和滿杯的醴泉。」




Powered by ScribeFire.

沒有留言: